The crime:
The culprit:
Sigh.
Luckily, I have a surplus of USB-C cords for just such an occasion.
(Not that anyone asked, but my favorite brand for such items is Anker. I have several of their bluetooth speakers, their bluetooth earbuds, two of their portable chargers, and a whole bunch of their cords.)